07/05/2019: Martedì (di)versi – Laboratorio di Haiku Maggio

Martedì 7 maggio 2019, penultimo appuntamento col nostro Laboratorio di poesia “Martedì (di)versi”, dedicato alla composizione poetica dell’Haiku.

Nel settimo incontro del nostro LaboHaiku si guarderà all’esperienza dell’haiku in Occidente.

In un giorno di fine estate del 1955, Jack Kerouac stringe amicizia col giovane poeta Gary Snyder, che lo inizia, oltre che alla filosofia buddista, alla poesia giapponese.
Di lì a breve, Kerouac inizierà a comporre dei componimenti sulla falsariga delle opere dei maestri haijin, che verranno in seguito raccolti nel celebre Libro degli Haiku.

Kerouac non è il solo scrittore occidentale che si è cimentato con la nobilissima arte dell’Haiku, come vedremo nel corso dell’appuntamento, leggendo le composizioni anche di Borges, Ginsberg, Claudel, Garcia Lorca, Rilke ed altri ancora.

Approfondiremo dunque la scelta del “verso libero” e della traduzione.

Concluderemo l’incontro confrontando due diversi metodi di lettura degli Haiku, suggeriti da Cascina Macondo: lo stile Zikan e lo stile Sinrai Suru.

LABORATORIO HAIKU MAGGIO:

Responsabili

Antonio Contoli e Alessandra Carnovale

In sintesi

Laboratorio di poesia “Martedì (di)versi”
Martedì 7 maggio 2019
dalle ore 19:00 alle 21:00
Via Alberico II, 37, presso gli spazi dell’Associazione Oroincentri
(zona Prati – Metro: Ottaviano o Lepanto)

Costo del laboratorio
Contributo di € 2,00 per l’associazione ospitante (Nessun costo per i soci effettivi del Circolo Bel-Ami).

Maggiori informazioni e prenotazione (obbligatoria):
labopoesia@bellami.it

Descrizione e programma completo del laboratorio:

Laboratorio di poesia